NeedTranslate
Перевод "Sailor Moon" на русский
Произношение Sailor Moon (сэйло мун) :
sˈeɪlə mˈuːn
сэйло мун транскрипция – 30 результатов перевода
- Thank you.
You remind me of Sailor Moon.
Se-ri.
- Спасибо.
Ты напоминаешь мне Сейлормун.
Се Ри.
Скопировать
If we don't hurry, Ms. Haruna's really going to die.
Usagi, become Sailor Moon.
But that's too sudden.
Если мы не поспешим, Харуна-сенсей и правда умрет.
Усаги, превращайся в Сейлор Мун.
Но это слишком неожиданно.
Скопировать
Luna, do something!
Sailor Moon!
These guys are being controlled by the rings on their head.
Луна, сделай что-нибудь!
Сейлор Мун!
Этими ребятами управляют через обручи на их головах!
Скопировать
As you know, the sailor warrior of love and justice,
Sailor Moon.
In the name of the moon, I will punish you.
Как вы уже знаете, я сейлор-воин любви и справедливости,
Сейлор Мун!
Именем луны, я покараю тебя.
Скопировать
Thank you, Queen Beryl.
Sailor Moon will one day be destroyed by my hands.
Feels good.
Благодарю вас, королева Берилл-сама.
Когда-нибудь я уничтожу Сейлор Мун своими руками.
Приятно.
Скопировать
The evil souls that try to sabotage a girl's dream to become thin. That's unforgivable!
In the name of the moon, Sailor Moon will punish you.
I'm Usagi Tsukino, 1 4 years old.
Злодеям, которые пытаются помешать девушкам похудеть, нет прощения!
Именем луны, сейлормун покарает вас!
Меня зовут Усаги Цукино, мне 14 лет.
Скопировать
- This is Yesung's! - What?
- Sailor Moon bag!
- What's with him?
- Это портфель Е Сын!
Сейлор Мун...
- Кто это? Что с ним?
Скопировать
Daddy? Why don't other stores sell it around here'?
Sailor Moon bag.
For your first day of school.
а почему в других магазинах нет?
Папа... купит портфель Сейлор Мун.
Когда пойдёшь в школу.
Скопировать
Sorry.
It's cause I wanted the Sailor Moon bag.
I'll buy Sailor Moon bag.
Извини.
что захотела портфель Сейлор Мун.
Папа купит его.
Скопировать
It's cause I wanted the Sailor Moon bag.
I'll buy Sailor Moon bag.
Tell the judge clear and straight.
что захотела портфель Сейлор Мун.
Папа купит его.
как всё получилось.
Скопировать
Who is that girl?
- She's Sailor Moon!
Sailor Moon?
Кто это?
Сейлор Мун!
- Сейлор Мун?
Скопировать
- She's Sailor Moon!
Sailor Moon?
- Sailor Moon?
Сейлор Мун!
- Сейлор Мун?
- Что?
Скопировать
Hello, sir!
She is the one named Sailor Moon
Never running from a real fight - Perfect!
Привет!
Не вставай!
Прекрасно!
Скопировать
It was scary.
What if someone else killed her to steal the Sailor Moon bag'?
Cut the crap, fool!
Было страшно.
А может её убили ради портфеля Сейлор Мун?
Тупая шутка.
Скопировать
How'd that happen?
The Sailor Moon bag!
Right!
Как это случилось?
портфель. Сейлор Мун!
Точно.
Скопировать
To an inmate I cherished. Defendant? Did you abduct the Commissioner's daughter to get revenge?
Sailor Moon bag store.
Daddy! Just read what the uncles wrote.
которого защищал. чтобы отомстить?
я шёл за ней из-за портфеля Сейлор Мун.
что напишут дяди.
Скопировать
Read it!
Ji-young said she'd show me a store that sells Sailor Moon bags.
So, I just followed her.
Точно!
что покажет магазин с таким портфелем.
Поэтому я пошёл за ней.
Скопировать
Yes.
Ji-young said she knew a store that sold the Sailor Moon bag.
But Ji-young suddenly fell.
Да.
Чжи Ён... где продают портфель Сейлор Мун.
Я пошёл за ней. Но она упала.
Скопировать
- It's really big!
Sailor Moon!
You're so lucky! It's pretty!
- Очень.
Сейлор Мун!
Красиво.
Скопировать
Never running from a real fight
FEBRUARY, 1997 She is the one name Sailor Moon
In the name of justice, I will punish you!
Она не сбегает с поля боя.
Её зовут Сейлор Мун.
Я - воин любви и справедливости. Я накажу тебя во имя Луны!
Скопировать
Sailor Moon!
Sailor Moon!
I must buy it!
Сейлор Мун.
- Он есть в ещё одном магазине.
- Я должен купить портфель Сейлор Мун.
Скопировать
Right!
The Sailor Moon bag.
She was skipping like this?
Точно.
портфель Сейлор Мун.
Она скакала...
Скопировать
They said if I signed, they'll send me home to Yesung.
And buy me the Sailor Moon bag.
And so... the written statement... is all fabricated.
отпустят к Е Сын.
И купят портфель Сейлор Мун.
Поэтому... моё заявление... сфабриковано. Идеально.
Скопировать
' Disgusting! - Yesung!
Sailor Moon!
- She will never turn her back...
Не плюйся.
Споём? Сейлор Мун.
Хватит.
Скопировать
The bag.
Sailor Moon!
Another store sells this. Sailor Moon!
Портфель.
Сейлор Мун.
- Он есть в ещё одном магазине.
Скопировать
Pretty.
Sailor Moon!
Stop playing.
Красиво.
Сейлор Мун!
Хватит играть.
Скопировать
Stop playing.
Sailor Moon bag! Pretty.
Help!
Хватит играть.
Портфель красивый.
П... помогите!
Скопировать
Sailor Moon?
- Sailor Moon?
- Who's Sailor Moon?
- Сейлор Мун?
- Что?
Кто это?
Скопировать
- Sailor Moon?
- Who's Sailor Moon?
What the...
- Что?
Кто это?
Что это?
Скопировать
What's the password?
Sailor Moon
Sailor Moon
Какой такой пароль?
Сейлор мун
Сейлор мун
Скопировать
